A salty broth containing balls of finely ground fish paste. A common dish in Far Eastern coastal settlements. EXP Bonus: +3% Duration: 30m (Duration can be extended to 60m by consuming multiple servings) Eine salzige Brühe mit Bällchen aus fein gemahlener Fischpaste. Ein beliebtes Gericht in den Küstenregionen des Fernen Ostens. Erhöht die Routine im Kampf, bei der Synthese und beim Sammeln. Routine-Bonus +3% Dauer: 30 Minuten (Kann durch wiederholten Verzehr auf bis zu 60 Minuten verlängert werden.) A salty broth containing balls of finely ground fish paste. A common dish in Far Eastern coastal settlements. EXP Bonus: +3% Duration: 30m (Duration can be extended to 60m by consuming multiple servings) Cette soupe orientale très salée contient de la chair de poisson et des coquillages. Points d'expérience gagnés +3% (bonus appliqué aux éliminations d'ennemis, aux synthèses et aux récoltes) Durée d'effet: 30 minutes (cumulable jusqu'à 60 minutes) 魚介のすり身を浮かべた、塩味の東方風スープ 敵討伐・製作・採集時の経験値獲得量が上昇する 経験値獲得量 +3% 効果時間 30:00 [最大2倍まで効果時間の継ぎ足し可能]