A thick, woad-blue cord used to securely fasten a kabuto to its wearer's head. Eine dicke, rauchblaue Kordel, mit der man einen Kabuto-Helm auf seinem Kopf festbindet. A thick, woad-blue cord used to securely fasten a kabuto to its wearer's head. Un épais cordon bleu servant à attacher un kabuto. 紺色の組紐。東方伝来の兜の部品