Gilfish

Affects the amount of progress achieved in a single synthesis step. Kunstfertigkeit: Beeinflusst den Fortschritt der Synthese. Je höher dieser Wert, desto schneller geht die Synthese voran. Affects the amount of progress achieved in a single synthesis step. Influence la progression réalisée lors d'un tour d'une synthèse. 製作での作業の進み方に影響します。 作業精度が高いほど、作業が多く進みます。 Affects the amount of quality improved in a single synthesis step. Kontrolle: Beeinflusst die Qualität bei der Synthese. Je höher dieser Wert, desto schneller steigt die Qualität an. Affects the amount of quality improved in a single synthesis step. Influence la qualité réalisée lors d'un tour d'une synthèse. 製作での品質の上がり方に影響します。 加工精度が高いほど、品質が多く上がります。 Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of culinarians from eras past. Wenn du diesen Handwerker-Kristall anlegst, wirst du als Gourmet zum Spezialisten. Upon the back of this crystal plaque are engraved the myriad creations of culinarians from eras past. Ce joyau renferme les souvenirs et les secrets des cuisiniers des temps passés. 調理師のマイスターとして認められた証 The Far Eastern gilfish was first introduced to Eorzea by Othardian merchants hoping their platinum sheen would make them attractive to wealthy nobles. Now the freshwater fish can be found in rivers and lakes across the realm. [Suitable for printing on small canvases.] Der fernöstliche Gilfisch wurde einst von othardischen Händlern nach Eorzea eingeführt in der Hoffnung, dass sein platinähnlicher Glanz bei wohlhabenden Adeligen Anklang findet. Inzwischen ist der Süßwasserfisch in vielen Flüssen und Seen Eorzeas zu finden. (Kann als Fischdruck in Rahmen der Größe S ausgestellt werden.) The Far Eastern gilfish was first introduced to Eorzea by Othardian merchants hoping their platinum sheen would make them attractive to wealthy nobles. Now the freshwater fish can be found in rivers and lakes across the realm. [Suitable for printing on small canvases.] Ce poisson a été introduit pour la première fois en Éorzéa par des commerçants orientaux dans l'espoir que leur couleur platine les rendrait attrayants pour les aristocrates. [Affichable dans un cadre à ichtyogramme de petite taille] 東方から伝わった鑑賞用の白銀色の淡水魚 [魚拓額縁G1に設定可能]