Acqua Pazza

Fresh fish and mollusks sautéed in frantoio oil, then simmered in a mezcal and tomato broth. Originally invented by fisherfolk who would come home from the markets and make soup using whatever remained of their haul. EXP Bonus: +3% Duration: 30m (Duration can be extended to 60m by consuming multiple servings) Frischer Fisch und Weichtiere, die in Frantoio-Öl angebraten und dann in einer Brühe aus Mezcal und Tomaten gekocht werden. Ursprünglich wurde diese Suppe von Fischern erfunden, die von den Märkten nach Hause kamen und aus den Resten ihrer Beute eine Suppe kochten. Erhöht die Routine im Kampf, bei der Synthese und beim Sammeln. Routine-Bonus +3% Dauer: 30 Minuten (Kann durch wiederholten Verzehr auf bis zu 60 Minuten verlängert werden.) Fresh fish and mollusks sautéed in frantoio oil, then simmered in a mezcal and tomato broth. Originally invented by fisherfolk who would come home from the markets and make soup using whatever remained of their haul. EXP Bonus: +3% Duration: 30m (Duration can be extended to 60m by consuming multiple servings) Un plat de poisson frit avec de l'huile de frantoio, puis bouilli dans du mezcal ou du jus de tomate. Cette recette viendrait de la soupe que confectionnaient les pêcheurs avec leurs invendus du jour. Points d'expérience gagnés +3% (bonus appliqué aux éliminations d'ennemis, aux synthèses et aux récoltes) Durée d'effet: 30 minutes (cumulable jusqu'à 60 minutes) 魚介類をフラントーヨオイルで炒め、トマトやメスカルで煮込んだ料理。漁師たちが売れ残った魚でスープを作ったのが由来とされている 敵討伐・製作・採集時の経験値獲得量が上昇する 経験値獲得量 +3% 効果時間 30:00 [最大2倍まで効果時間の継ぎ足し可能]